➤ Synonyme faire son numéro
90%
jouer la comédie
Registre : courant
Contexte : Attitude affectée ou exagérée pour obtenir quelque chose ou attirer l’attention
exemple : Arrête de jouer la comédie, on sait très bien que tu n’es pas vraiment fâché.
Registre : courant
Contexte : Attitude affectée ou exagérée pour obtenir quelque chose ou attirer l’attention
exemple : Arrête de jouer la comédie, on sait très bien que tu n’es pas vraiment fâché.
90%
faire la comédie
Registre : courant
Contexte : Attitude théâtrale, exagérée, parfois pour manipuler ou dramatiser
exemple : À chaque fois qu’il n’a pas ce qu’il veut, il fait la comédie.
Registre : courant
Contexte : Attitude théâtrale, exagérée, parfois pour manipuler ou dramatiser
exemple : À chaque fois qu’il n’a pas ce qu’il veut, il fait la comédie.
85%
faire son cinéma
Registre : familier
Contexte : Attitude surjouée, théâtralisée, souvent jugée agaçante ou artificielle
exemple : Elle a encore fait son cinéma devant tout le monde.
Registre : familier
Contexte : Attitude surjouée, théâtralisée, souvent jugée agaçante ou artificielle
exemple : Elle a encore fait son cinéma devant tout le monde.
80%
faire son cirque
Registre : familier
Contexte : Attirer l’attention de façon excessive, faire tout un spectacle
exemple : Tu vas arrêter de faire ton cirque, oui ?
Registre : familier
Contexte : Attirer l’attention de façon excessive, faire tout un spectacle
exemple : Tu vas arrêter de faire ton cirque, oui ?
80%
faire son show
Registre : familier
Contexte : Se mettre en scène, chercher à briller, attirer les regards
exemple : Dès qu’il y a du monde, il fait son show.
Registre : familier
Contexte : Se mettre en scène, chercher à briller, attirer les regards
exemple : Dès qu’il y a du monde, il fait son show.
80%
faire son spectacle
Registre : courant
Contexte : Se comporter de façon ostentatoire, chercher l’effet
exemple : Il a encore fait son spectacle pendant la réunion.
Registre : courant
Contexte : Se comporter de façon ostentatoire, chercher l’effet
exemple : Il a encore fait son spectacle pendant la réunion.
70%
faire son cinéma habituel
Registre : familier
Contexte : Rejouer une attitude théâtrale déjà connue des autres
exemple : Elle a fait son cinéma habituel quand on a parlé d’argent.
Registre : familier
Contexte : Rejouer une attitude théâtrale déjà connue des autres
exemple : Elle a fait son cinéma habituel quand on a parlé d’argent.
70%
surjouer
Registre : courant
Contexte : En faire trop dans son attitude ou ses réactions
exemple : Il surjoue complètement dès qu’il est en public.
Registre : courant
Contexte : En faire trop dans son attitude ou ses réactions
exemple : Il surjoue complètement dès qu’il est en public.
65%
cabotiner
Registre : courant
Contexte : Jouer un rôle de façon excessive, se donner en spectacle
exemple : Il ne peut pas s’empêcher de cabotiner dès qu’il a un public.
Registre : courant
Contexte : Jouer un rôle de façon excessive, se donner en spectacle
exemple : Il ne peut pas s’empêcher de cabotiner dès qu’il a un public.
60%
se donner en spectacle
Registre : courant
Contexte : Attirer volontairement les regards par un comportement excessif
exemple : Tu te donnes en spectacle, tout le monde te regarde.
Registre : courant
Contexte : Attirer volontairement les regards par un comportement excessif
exemple : Tu te donnes en spectacle, tout le monde te regarde.
55%
fanfarer
Registre : courant
Contexte : Se vanter bruyamment, se mettre en avant de manière ostentatoire
exemple : Il passe son temps à fanfarer devant ses collègues.
Registre : courant
Contexte : Se vanter bruyamment, se mettre en avant de manière ostentatoire
exemple : Il passe son temps à fanfarer devant ses collègues.
55%
pavaner
Registre : courant
Contexte : Se montrer avec ostentation, parfois de façon ridicule
exemple : Il aime se pavaner devant ses supérieurs.
Registre : courant
Contexte : Se montrer avec ostentation, parfois de façon ridicule
exemple : Il aime se pavaner devant ses supérieurs.
55%
frimer
Registre : familier
Contexte : Se vanter, exhiber ce que l’on a ou ce que l’on est pour impressionner
exemple : Il frime avec sa nouvelle voiture devant tout le monde.
Registre : familier
Contexte : Se vanter, exhiber ce que l’on a ou ce que l’on est pour impressionner
exemple : Il frime avec sa nouvelle voiture devant tout le monde.
55%
crâner
Registre : familier
Contexte : Affecter l’assurance, se montrer pour impressionner
exemple : Il crâne devant ses amis pour paraître plus sûr de lui.
Registre : familier
Contexte : Affecter l’assurance, se montrer pour impressionner
exemple : Il crâne devant ses amis pour paraître plus sûr de lui.